![]() |
![]() |
|
| ضرب المثل لري - شعر - عكس |
|
ضرب المثل های لری (10) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند
دتا کله من یه دیگ نیجوشه انگا آسیو دون برده من سر تل ، وا تل سر من نو که اومه و بازار ، کهنه ویبو دل آزار اومو من یه جو نیره آیم ار ایخو خل وسر کنه باید پی یه تل ودرد بخری خل وسر کنه خر و پیوم او نیخره بیضا نه وایچنه ، نه خر و ایچنه خیار خوب نصیب کفتاره و اومین سی عیسا ، سی ممسین وریسا سگ زرد برادر شغاله میمون ار یکی بییی ، آیم سیش گا ایکشت او که و سر گذشت ، چه یه کله ، چه صد کله مار تیی پیین نیاره ، پیین ایا دم چالش سوز ایکنه هرکه و فکر خیشه ، کوسه و درد ریشه همیشه نه گا میرونه ایگن در ، دیوار بشنف نه شیر شتر ، نه دیار عرب ایخمت ، نه بهز خم زورش و بالنگ نیرسه ، پی خیارگرگونه ایشکنه جوینده یابندیه کی بخونه ، کی برونه کاری نه و دله ، پرش خهک و خله کار و محکم کاری عیب نیکنه عقل که نبو جون در عزابه |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه بیست و پنجم خرداد 1390ساعت 23:23 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (9) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند سگ کور د گله پا وانیبو حونه موری و یه شونمی آباده دسمونه نها من پوس گردو دز وبی سر شوم زه بو پیلته ایخی بیی دم رو بیش و انار و گردو پخشه و دس چرب اینه ار نونم جویه ، گوشم و خویه کهی اومه مالینه و در که نون گرم تاویه ، بهز گوشت کاویه چراغ هیشکه تا صبح نیسوزه سالونی ، ماهونی ، شنبه بیفته نوروزی همه کویل سیل و دنا که ، خومی گچل سیل و هوا که دز ایگو یا خدا ، صحاب مال هم ایگو یا خدا نه سو یه ، نه بو یه گل بی منت و بارون دنیا گشتنی بهز دنیا نشهسنی ریش همساینه که تراشتن تو هم ریشته خیس کن نه بی بار در آسیو ، نه بی خر در قافله لنتی نیو به سایه ، سایه خودش مییایه مرگ خوبه سی همسایه نه شیر شتر ، نه دییار عرب یا مز تموم ، یا منت تموم مال بی بیخ ریش صحابش و ره دیر اومیه ، دتا برد هم و دسشه و شهر کورل که رسییی ، تیته بوند |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه دوازدهم آبان 1389ساعت 21:36 توسط بلی |
|
به نام خدابا سلام خدمت همتوهر سال موقی عید ایخو برسه همه شای ویبوهنهوی همه عوض ویبوههیکی فرش ایشورهیکی جارو ایکنهیکی سوزه ایکاله...اصلاً همه ایخون بگون داره عید ایایهنرسییه ، عید همتون مبارکسلامهفته آخر ساله ، داره چهارشنبه سوری میرسه امیدوارم در این سال که روزهای آخرش رو طی میکنه مشکلات همه با سال تموم بشه .سال 89 سال ببره ، پس تو مشکلات مثل ببر باشیم ، جنگنده و شکست ناپذیرنگاهی به آیین چهارشنبه سوریچهارشنبه سوری نام جشنی باستانی و برگرفته از آئین زرتشت است که ایرانیان از 1700 سال پیش از میلاد مسیح تا کنون در آخرین سه شنبه شب آخر سال با پریدن از روی آتش آن را برگزار میکنند .یکی از جشن هایی که در ایران باستان قبل از نوروز هر سال برگذار میشود جشن سوری ( به معنی سرخ یا سرخی آتش ) که در سه شنبه شب آخر سال با روشن کردن آتش و پریدن از روی آن و خواندن شعر ( سرخی تو از من ، زردی من از تو ) برگذار میشد و مردم معتقد بودند که تمام ناپاکی ها را از وجود خود میزدایندالبته رسوم دیگری هم در شهر های مختلف بوده که با توجه به زندگی شهر نشینی و مشکلات فراوان آن اندک اندک کم رنگ تر شده است ولی سنتی که هنوز جای خود را مخصوصاً در میان جوانتر ها از دست نداده است پریده از روی آتش است که امیدواریم بتوانیم این رسوم کهن را همیشه زنده نگه داریم.یکی از سنت های دیرین دیگر خوردن آجیل مشکل گشا در شب چهارشنبه سوری است که بویژه باید شور و شیرین باشد |
|
+ نوشته شده در
جمعه بیست و یکم اسفند 1388ساعت 22:15 توسط بلی |
|
|
شعر جدید از شاعر جوان ( فرزاد خسروی ) (( لحظه یَلِ قَشنگ ))
بُنگ غروس کارَی حَیون رِنگی دِری مِن گَردَنیش چُمَل کَری پَی چِمَتِر مُشتک دو چُونی پیرَزن بی گرگ و میشِ دَمَ صُب آیمَ سَر حال ایکنه ** داسی ، دُلوُ بَندی، بُنی بَی جُفتِ ورزای رَشی جاخَرمَنی، گندم و جو نونی و خُرمَی، خَربزی حُوری ،خَری ، یا قاطری باید مَنالِشَم بِیی شَو نیم شَو بارش ایکنی ، تا کیل کمتر وش بِیی مالِ خُوته وَش ایدِزی احساس خوبی ایکنی یعنی که مِردی ، ایتری ** شو نیمَ شو تو گایلی ، وَرزی شِلی انگا یکی تُونَ بری ، ورزان بوُ پارسَم نکه سگ دم دری اَفتو زَیِ سیلی کنیت پَی وگِریت شایت که پییاش بکنیت ** بِی خیش لو گی خیش تَک ، ایسو چِطو شُل ایزنی شل نَزَیَ حال خراب ایخون زمینم بَر کنن ( تقسیم) اُونَم وری دَسمو زَیِن ** چویی ، چماق کیفار هَشتَر هَشتِ ناز یا ایزَنی یا ایخری باید که اَو وی جو کنی ** کتری ، تشی تُنگی ، چلوس چاله ای پاتیل و قل قل تَپَکی ماسی و نون لالکی بی خند و حال خشی کاری و بیلی دَسَ دَس ، انگا همه بیین یه دس ** سازی ، نغاری ، کِل بلند دسمالَلِ سَفی و زرد از صُب ایرقصن تا پَسین لُرکی که بی چو ایزنن پایَی که چون ایشکنا هیشکَ نه کار دارو نه غم انگا عروسی هَمَ یَ ** کُر یا دُوَر پیر یا جون عمرهَمَ سی رَتَنه ** سایی بهون کارَی حَیون بی گُمبَ گُمبه چمتر بی بو شَلِ کَلَک کنون تَکی وَ رُوکَل بهون ، افتو هم انگاری نِشس انگا که دنیا هم یِنه بُنگتی کنن تا مُردی یی ** |
|
+ نوشته شده در
یکشنبه نهم اسفند 1388ساعت 20:41 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (8) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند
سگ زرد برادر شغال میمون ار یکی بی ، آیم سیش گا ایکوشت او که و سر گذشت ، چه یه کله ، چه صد کله مار تیی پیین نیاره ، پیین ایا دم چالش سوز ایکنه هرکه و فکر خویش ، کوسه و دردریشه همشه نه گا میرونه ایگون در ، دیوار بشنف ایخمت ، نه بهضه خوم زورش و بالنگ نیرسه ، پی خیارگرگونه ایشکنه جوینده یابندیه کی بخونه ، کی برونه کاری نه و دله ، پرش خک و خله کار و محکم کاری عیب نیکنه عقل که نبو ، جون در عذاب حساب حسابه ، ککا برادر بزه و پی خوش ویرکشن و دار ، میش و پی خوش تا خدا خدیشه کنه ، بنده کار سازیشه کرده بادمجون بم آفت نیاره یه بویی یه باغینه بخشی و کرش ، کرش یه دون میوه وش ندا منلو منع ایکنه ، پته خشه پهن ایکنه خشه هیچ گهی نیسی ، یه ککی رشیدی داره و دق نار ، نار کرو ایخره هم مزد ، هم منت ار کوگ نزنه غازه بیجا ، ما ضامن صیادیم هر دلی یه نگارینه ایپسنده |
|
+ نوشته شده در
پنجشنبه بیست و نهم بهمن 1388ساعت 18:29 توسط بلی |
|
|
شعر جدید از فرزاد خسروی من به هوای تو به جنگ آمدم نی که به یک لحظه درنگ آمدم آمدم و شور به صحرا دمید نالهء چون سور به دنیا دمید دولت عشق آمده شمشیر من مملکت کفر به زنجیر من خصم ز تیغم همه خونین شده دشت ز خونش همه رنگین شده تاب گریزش ز حقیقت نبود جای تامل و شفقت نبود من به هوای تو به جنگ آمدم از شه آن قوم به تنگ آمدم آمدم و تیغ به حلقش زدم نی که به ظلمش که به حقش زدم چاره این قوم فقط تیغ بود حاصل عمرم همه سو جیغ بود هیچ نخفتم به هوای طلب روی تو معجون شفا و طرب ای همهء دینم ودنیای من ای همه امروزم و فردای من من نه منم بل همه ایران منم قطره یک رود خروشان منم |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه هشتم مهر 1388ساعت 14:54 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (7) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند گله رم کرده سگ پرچینه ول نیکنه گدا نه چه وش بیی ، چه وش بسونی گدا بی ، گدا صفت نبی ار گرگ ایخو بخرت ، بل گرگ ولات خوت بخرت گرگ چه دونه قیمت قاطر چنه دنیا گشتنی ، بهز دنیا نشسنی نه بی بار در آسیو ، نه بی خر در قافله لنتی میو به سایه ، سایه خودش می یایه مرگ خوبه سی همسایه نه شیر شتر ، نه دیدار عرب یا مز تموم ، یا منت تموم مال بد بیخ ریش صحابش و ره دیر اومیه ، دتا برد هم و دسشه من شهر کورل که رسیدی ، تیلت بوند دتا کله داخل یه دیگ نیجوشه انگا آسیو دون برده من سر تل وا تل سر من نو که اومه و بازار ، کهنه ویبو دل آزار اومو من یه جو نیروه آیمی که ایخو خل و سر کنه ، باید پی یه تل و درد بخری خل و سرکنه خر و پیوم او نیخره بیضا نه و ایچنه ، نه خر و ایچنه خیار خوب نصیب کفتاره و اومین سید عیسی ، سید محمد حسین وریسا حونه موری و یه شونمی آباده
|
|
+ نوشته شده در
یکشنبه بیست و هشتم تیر 1388ساعت 14:39 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (6) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند هر دلی یه نگارینه ایپسنده سی کََر بگو سی کور برقص چه کن جاش من چیه کم بگر مهلی ول کن خَرگزه گو بِل بميرم ولي ضرر بزنم و صاحبم روغن رخته نَذر شاه چراغ ره بره ، بیره مره هرچند که ره دیرتر بو فیلَََ نعل ایکنن پخشه کوره لزه ایزنه فیل نعل ایکنن پخشه کوره ویژه ایزنه شو مه که اومه ری تکه گتو سِه ویبو دز لَتَه ، سال ده و خوُ ایگره ریش همسایته که تراشتن ، تو هم ریشته تر کن همش توره یه چاله سگه تا محل وش ننهی ، خُش ویسه سرینه که خدا دا ، روزیشه هم ایرسونه هیشکه نیگو دوُ موُ ترشه گا مُرد وهره وَ سَر ره من اینجا ، خلیفه در بغداد کوُر و صحاب و زور دزی و دُز دزی کنه ، یرغه دزه هوشت و کلت بوُ ، تا باد نبرش کم گُسنه ایمون نیاره گور داره ، تا کفن داشته بو گرگ چه دونه قیمت قاطر چنه |
|
+ نوشته شده در
پنجشنبه نوزدهم اردیبهشت 1387ساعت 23:27 توسط بلی |
|
|
این هم شعر دیگری از فرزاد خسروی تو که رَتی وَ ولات آسمون سِ وابی همه جا شیون و زاری و زلیلو ، غصه بی دَ کسی حرفشَ دل نی ورسا همه جا خلوت بی . رنگ زِندی خشَ باخت تو که رتی و ولات همه جا شیون و زاری و زلیلو ، غصه بی دَ کسی حرفَ و قشنگی گل و غنچه نَزَ د کسی عشقش تقسیم نکه دَ کسی خَندَ نکه . ........ |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه بیست و نهم اسفند 1386ساعت 13:8 توسط بلی |
|
|
با آرزوی سلامتی برای تمامی همزبانان عزیز و آرزوی شادی هرچه بیشتر در این ایام نوروز آریایی در این ایام بی مناسبت ندیدم شعری از شاعر عزیز استاد احمد انصاری فهلیانی حضور شما تقدیم کنم ، باشد که مقبول افتد بهار آخه نونی چه صفی داره سحر دیدن یار میل و صحریکنه دل هر دَمِ صُب فصل بهار قُت قُت کوگل مس و نفس کلکمری ایبرت من یه هوی تازه تری شهر و دیار عید کیا غُلغلَه ویبو همه جا سیزه وَدَر گوش صحرا پُرِ و هی گُلُم و تمبکُ و تار اونگلی که دلشون سُخته هنی یا کَلوون تِشکِ اَفتو نزیَه ایانَ دَر بی یَه هشار ویلت گل کره دُز ایشکفه دَم ریت منِ باغ یَلتَم شُرشُر اَو وُ سر اوُ بَرگ چنار گل اشکُفته سُرخی که هَنی ایخنده وَ سَر تیتره اُفتاسه وَری کلغۀ دار بی شَبَق تا که وریسی چه قشنگ ایبینی زن همسایه چطو دوُ ایزنه پُشت مَلار و اُمیدی بفروشن و برَن حونۀ بَخت همه جُور غالی تُرکی دُوَرَل کِردِنَ دار کُر ، زَمُونی اگر اُفتا وَ دلِت ، فِنگ ، بدو و مو بشنُف نخه زُر دور بتی بی بن و بار هی وَم ایگی چته نیجوشه دلِت ، بی دِل مُو بی شکالی من کُه ، داره دلٌم قولُ و قرار گفته بیدُم غزلی ، تا دلم آروم وابو آخ ، که دیوونه ترآبی ووُسنش اسب قهار |
|
+ نوشته شده در
چهارشنبه بیست و نهم اسفند 1386ساعت 13:6 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (5) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند کی کاره که وکه تمومش که جر سر شل بهز صلح سر خرمنه آش کشک خالیه بخری پاته نخری پاته نه چک زدیم نه چونه عروس اومد تو خونه میمون تیی میمون نیاره صحاب حونه تیی هیشکش نیاره سرینه که خدا داد نونشه هم اییه خرما کله کله دوشو انگشت انگشت چاه مکن بهر کسی اول خودت بعداً کسی و پارس سگ بارون نیباره سگ دم حونی صحابش غوضه سر بار بیشتر و بن بار خش لهجه بد پهلی آدم گسنه ایمون نیاره وای و خینی که یه شو وش بگذره هرنی ، هرنی خر ایارم تا گاو نی و نخرده بسو ، بیه و خرده هرکه قهر که خشه بی بهر که کل ایکنه ول ایکنه پازن و هر کویی گوشت گرو ، و هم او کو ایریزش قوم صد بو ، بل بد بو دندون اسب پیشکشی نه نیشمارن چقه تربگا بو بس کم گا بو اول صاقی دوم باقی و تیی کور وش اییش و تیی بر وش ایسونش یه چیش ره کرده یه چیش و بو ره مرده |
|
+ نوشته شده در
شنبه بیست و پنجم اسفند 1386ساعت 22:57 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (4) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند نه اهل برمک و نه ککی جعفر لیونه و گسنی مرده ، مردم ایگون ازبس گرده خرده سر دلش گرو، کشتش سه شی کرده هلالی ، غیر غر پر مکن مالی نخود پی هر آش کل ایکنه ، ول ایکنه دیر شتر بخوس ، خو آشفته نبین پس برکش بیشتر و پیش برکه سر با بیشتر و بن باره چه خشه بی مردی هیشکه وت نگو چه کردی اگر ایخی کسی و ریشت نخنده بفرما تا کسی خرت نبنده موش و کهک همک بازن یرلی یرا ایبازن پی پتیت بنه سر جی پی پرت سیر و گسنه ایگو ، خرد بجو گدا که معتبر شود از خدا بیخبر شود حونه که داره دو بانو خلش ایا تا سر زانو مرغ همسایه غازه کم کم ، دم دم کم بخه همیشه بخه سگ نه طلبیده ، هیجا نیروه کار تو سقی ، بقی نیاره ، صبح و پسین نیاره نکرده کاره نبر پی کار ایخره نونل نیکنه کار رفیق روزل خشی خنده دل خش ایخو ، گریوه دل و چش ایخو درو ریشش وری اویه و او شلو ماهی ایگره کار بی رضی خدا مکن
|
|
+ نوشته شده در
جمعه سوم اسفند 1386ساعت 20:52 توسط بلی |
|
|
سوزَنَ سرما گرُته ، زردِ زردِ رنگ ریش سُومَ صحرا بَسِ وُ نایی نَیارِه گاو و خیش
تشک افتو نیتَرِه ای سوزِ سردَ دَر کنه حسخون دردَ چطوری پیرمردی سَر کنه
چالنه اَو وَگِرُتِ ، هیمیل تَر وابییه بی دییهِ او هیمیل ، سوی تیل کور وابییه
بُشمَی تو روُمسِه ، اَندیِ تو، تُک ایکنه مَه خدا وی شو سهون ، رحمی وَ تو هم نیکنه
کوچیل شُلپَکَیه ،َ گایل وَ صحرا نیرون کَیَلِ غَف کِردَنَ ، گایل دَ اصلاً نیخرن
چاکِ جومَ دِرِسِ ، مِلکی دَ وَصلَ نیخره پی خنک اشکَسِ اما پیرزن نُونش ایپزه ............ تا زمسون ای رَوِه سرما وَ دِه بال ایگره سوُزَ و صحرا ایزنِ ، شادی همه مال ایگره
گایل و صحرا ایرون ، ِزندی ورو ویبو ونو پایه ملارل ایلَکِن مَشکَ ل ، پُر یبوهن و دوُ
رونجوکَل ویبون و گِل آشَل و تُوله َ ایپزن گایل گلون پُر ایکنن ، ماسَ و کیسَ ایگرن
هَی هَی چپون بی گََلَه ، مالَ و خو رآس ایکنه بو نون گرمِ تاوَیَه ، آدَمَ سر حال ایکنه یاد ایکنیم و او روزگار، هر چند یادش مث تَشِ ای سُوزَنِه تا تَه دل ، هرچند که سوختنشم خَشِ
|
|
+ نوشته شده در
پنجشنبه یازدهم بهمن 1386ساعت 22:12 توسط بلی |
|
|
ضرب المثل های لری (3) از تمامی دوستان تقاضا دارم در صورت امکان من را در جمع آوری این ضرب المثل ها یاری نمایند شی کردم بخیسم نه شی کردم بپیسم کنگر خرده ، لنگر انداخته مو چطوری برقصم ، که نه لنگم میمین و همه زشت تره ، تینشتش و همه بیشتره قلندر چل گپ زه ، ترکس سی همه خوب ، سی خوش بد تو که گردو و بارت نی ، چته رکَ رک ایکنی و رو گوتن چته سر و سیا ایکنی ، گو جام نه همواره نه و یاری ، و براری پلاچ ویبی ، دم آیم ایچسپی و کور گوتن و خدا چه ایخی ، گو ، یه تیی بری هرکه کمت گرو ، کمش بگه نمرده ، ماتمش بگه نون واری کن ، ری نون پزه سفید ایکنه ، کیبنو ناهموار ، ریشه سه ایکنه خوت غریب ، دیارت غریب آیم چی تیه نییه ، گلو تیه نشکفته ککا جونم زن ایخو نونه که زن ، زر ایخو نه دور نزدیک دیش بو ، نه مشک نزدیک او بای آوردنه ، بای ایبره رنگ ریمه بوین ، حال دلمه بپرس یا کور وابو ، تا نبینیم ، یا کر وابو تا نشنفی شکم تو خرم باش که فردا میدمت آش هرکه قهر که خوشه بی بهر که یه سال و قوچی بهز صد سال و میشی گرگ و کار شوش ، تیه روزش نیاره زن ل جفت مشدی ، درفل نششتی مشیی ، حونه نه رفتی مشیی |
|
+ نوشته شده در
جمعه سی ام آذر 1386ساعت 21:41 توسط بلی |
|
|
صفحه نخست پست الکترونیک آرشیو عناوین مطالب وبلاگ |
| درباره وبلاگ |
ارسلان خسروی
کاردان امور گمرکی شعر - ضرب المثل لری - عکس |
|
RSS
|